日语中“枚”是什么意思？

在日语中，“枚”是指示薄的扁平物体数量的助数词（量词），相当于中文的“张”、“片”、“块”、“件”。“枚”可以用来表达纸张、碟子等薄片物品的数量。例如我们购买日本文具时，便利贴包装上常写着“50枚入”，意思就是一包便利贴五十张。在日语中像“枚”这样的助数词还有很多，下面我们来了解一下。

一、助数词是什么

助数词时表示事物计量名称的数词，也就是中文中通常所称的量词。顾名思义，助数词主要起帮助作用，基数词一般借助于助数词，才能准确地表达事物的数量。

二、常用助数词有哪些

日语中的助数词大多使用汉字表达，但和中文汉字中量词的含义有所不同，常用的助数词如下所示：

階（かい）：“层”楼房层数

回（かい）：“回，次”次数、回数、顺序

個（こ）：“个”方的、圆的等成形的物品

冊（さつ）：“册，本”书籍或成册纸制品

畳（じょう）：“张，块”日本席子，表示房间面积

足（そく）：“双，对”成双的物品，如手套、鞋袜等

台（だい）：“台，辆，架”机器、车辆等

人（にん）：“人”人数

杯（はい）：“杯、碗”杯碗等器皿

番（ばん）：“第……，……号”顺序，序列

匹（ひき）：“匹，只”鱼、虫、鸟等小型动物

頁（ページ）：“页”页数

枚（まい）：“张，片，块，件”薄的扁平物体

本（ほん）：“只，根，条，瓶”细长的物品，如笔、树、绳等

羽（わ）：“只”鸟类、家禽等

三、助数词怎么读

助数词一般和基数词一起组合表示事物的数量，因此需要把基数词与助数词结合起来读。

例如：

～個：一個（いっこ）、二個（にこ）、三個（さんこ）、四個（よんこ）、五個（ごこ）、六個（ろっこ）、七個（ななこ）、八個（はっこ）、九個（きゅうこ）、十個（じゅっこ）、何個（なんこ）

～枚：一枚（いちまい）、二枚（にまい）、三枚（さんまい）、四枚（よんまい）、五枚（ごまい）、六枚（ろくまい）、七枚（ななまい）、八枚（はちまい）、九枚（きゅうまい）、十枚（じゅうまい）、何枚（なんまい）

热门信息： 日语能力考试报考指南  |  JLPT考试报名步骤流程图

知识重点：日语每日100基础词汇总  | 日语考试N2动词篇汇总

留学相关：日本留学文学与语言方向 | 日本留学生如何备考托福