阅读作为日语等级考试中的一大题型,分值占比较重,如何有效地提高阅读能力,在考试中取得一个好的分数成为了不少学生头疼的问题,下面这篇文章就来为大家解析一下2024年7月日语N1阅读真题。
以下は、生物の進化について書かれた文章である。
世界中にさまざまな形の角を持つカブトムシ(注1)がいますが、その中のどれかが生き残りやすいということはありません。カブトムシとして条件さえ整っていれば、角の形はどれでもいい。たまたま突然変異(注2)でいろいろな角のが生まれ、そこには環境圧力がかからなかったので、どれも生き残っただけの話です(もちろん、たとえば移動が困難なほど巨大な角など、生きるのに邪魔になる形質の個体は淘汰された(注3)でしょう)。 こうした形質は、逆化のプロセスにおける「遊び」の部分だといえます。たとえば自動車なら、四角い車体にタイヤが四つあり、中にはエンジンやハンドルがあるといった基本形は、どのメーカーでも変わりません。しかしそれ以外の細い部分ヘッドライトの形やシートの色や材質などは、自動車としての本質にあまり関係がないので、車種やメーカーによってかなり多様性がある。デザイン的に遊べるのです。 生物の場合も、デザイン的な遊びを入れる余地がなく、多くの種に共通する基本形はあります。生きている環境が同じなら、体型が似てくるのは当然の成り行きで、これは「収斂進化」と呼ばれています。たとえば、哺乳類であるイルカの体型が魚類と似ているのも、収斂進化の結果の一つです。(中略) 突然変異は生物の多様性を拡大しますが、環境圧力にはその多様性を絞り込む役割があるといえるでしょう。生物の進化には、その両面があるのです。
(注1)カブトムシ:昆虫の一種で、雄は角を持つ
(注2)突然変異:親にはない生物的特徴が子に現れること
(注3)淘汰される:ここでは、滅びる。
51)カブトムシの例を挙げて筆者が言おうとしていることは、何か。
1 環境によって、個体が生き残るために必要な基本形も変化していく。
2 さまざまな形の個体もが生まれても、時間がたてばひとつの形になっていく。
3 生存の条件に合う変化の生じた個体だけが生き残ることができる。
4 生存にかかわる本質的な部分の変化でなければ、どんな形の個体も生き残る。
选项含义如下:1 根据环境的不同,个体生存所需的基本形态也会发生变化。
2 即使出现了各种形态的个体,但是随着时间的流逝最终会变为一种形态。
3 只有符合生存条件的变化个体才能生存下去。
4 只要是与生存相关的本质部分不发生变化,任何形式的个体都能生存。
题目含义:笔者举甲虫为例,想说的是什么?
解析:笔者在第一自然段提出了“カブトムシとして条件さえ整っていれば、角の形はどれでもいい。たまたま突然変異でいろいろな角のが生まれ、そこには環境圧力がかからなかったので、どれも生き残っただけの話です”,这正与选项4“生存にかかわる本質的な部分の変化でなければ、どんな形の個体も生き残る。”意思一致。
选项1:文中并没有提到环境的不同会导致个体基本形态的变化。文中以海豚为例展现了环境相同,会导致个体基本形态趋同进化。这与选项一不符合。也并不是笔者以甲虫为例想要说明的内容。
选项2:文中并没有提到个体会随着时间的流逝最终变化为一种形态。
选项3:第一段中“たまたま突然変異でいろいろな角のが生まれ、そこには環境圧力がかからなかったので、どれも生き残っただけの話です”和“たとえば移動が困難なほど巨大な角など、生きるのに邪魔になる形質の個体は淘汰されたでしょう”,从这里可以看出笔者认为甲虫的角是不符合甲虫的生存条件的,但因为角不妨碍甲虫行动,且甲虫没有环境压力,它们就能生存下去。只有具有妨碍生存特质的个体才会被淘汰。
所以正确答案是【4】
52)生物の進化について、筆者はどのように述べているか。
1 突然変異で生じた多様性は、環境次第で維持されたり縮小したりする。
2 突然変異が頻繁に起こることで、環境の影響を受けない個体が生まれる。
3 突然変異も環境からの圧力も、多様性を拡大したり縮小したりする役割がある。
4 多様性は、環境からの圧力で絞り込まれても、突然変異によって拡大し続けていく。
选项含义如下:1 突变产生的多样性会根据环境的不同维持原状或者缩小。
2 由于频繁发生突变,导致出现了不受环境影响的个体。
3 无论是突变还是来自环境的压力,都有扩大或缩小多样性的作用。
4 即使被环境的压力所限制,多样性也会因变异而不断扩大。
题目问“关于生物的进化,笔者是如何描述的?”
解析:选项3“突然変異も環境からの圧力も、多様性を拡大したり縮小したりする役割がある。”说明无论是突变还是来自环境的压力,都可能会使多样性扩大或缩小。这从文中的第一段甲虫例子可知突变让甲虫出现各种形状的角,即扩大多样化,而当突变导致个体出现妨碍生存的特质后又会被淘汰,即缩小多样化。而从文中第三段可知,在海洋环境中,身为哺乳动物的海豚体型趋同于鱼类,这是环境压力导致的哺乳动物体型多样化,而又因为相同环境下体型相似,导致海洋动物体型多样化减少。所以综上可知生物进化的多样性在突变和环境所压力的影响下扩大或缩小。因此选项3正确。
选项1:文中提到突变产生的多样性会根据环境不同缩小,但没有说会维持原状,所以错误。
选项2:文中没有提到突变会产生不受环境影响的个体,所有个体都会受到突变和环境压力的影响。
选项4:文中最后一段提到“突然変異は生物の多様性を拡大しますが、環境圧力にはその多様性を絞り込む役割があるといえるでしょう。”,表示突变和环境压力两者是互相作用于多样性的,可以说两者制约了多样性的平衡,并没有谁比谁更厉害一说。
所以正确答案是【3】
全文翻译
以下是关于生物进化的文章:世界上有各种不同形状角的甲虫,但没有哪一种角的形状更利于生存。只要满足作为甲虫的基本条件,角的形状并无所谓。偶然的突变导致出现了各种角形状的甲虫,由于没有环境压力,这些甲虫都得以生存(当然,例如巨大的角会使甲虫移动困难,这些具有妨碍生存特质的个体最终会被淘汰)。这些特质被视为进化过程中“游戏”的部分。例如,汽车的基本形态——方形车身、四个轮子、内部有引擎和方向盘。这在任何制造商那里都是一样的。然而,除了这些基本部分之外——如车头灯的形状、座椅的颜色和材质,这些与汽车的本质关系不大,因此在车型和制造商之间有很大的多样性,设计上可以进行很多变化。生物方面也是如此,虽然在生物设计上的“游戏”空间是有限的,但拥有许多物种共有的基本形态。如果生存环境相同,体型相似是自然的结果,这被称为“趋同进化”。例如,哺乳动物中的海豚体型类似于鱼类,这就是趋同进化的结果之一。(中略)突变扩展了生物的多样性,但环境压力则使这种多样性被限制。生物的进化有这两个方面的特征。
(注 1)甲虫:昆虫的一种,雄性有角。
(注 2)突变:父母没有的生物特征出现在孩子身上。
(注 3)淘汰される:在这里会灭亡。