日语里“我爱你”常用的词组是“あなたが好きです”(anata ga suki desu),通常用于表达淡淡的好感或者亲密关系。如果你希望表达更深的爱意,可以用“愛してる”(aishiteru),但是这个词在日本文化中被视为非常重要的表达,用于家人或者极其亲密的人之间。如果你只是想了解“日语我爱你怎么读”,它的谐音是“煮爱谔佑留”(zhǔ ài ér yòu líu),但是这并不是一个通常使用的说法,而且这个谐音并不准确。