“谢谢日语中文谐音怎么读”?这句话的中文意思是“日语中的‘谢谢’怎么发音”,这个问题并不难回答,因为日语中的“谢谢”读作“arigatou”,中文与日语的谐音是“阿里嘎头”,读音类似于“阿里嘎托”。但需要注意的是,在日语中,根据不同的语境和对话对象,还有很多其他表达感谢的句子,例如“ありがとうございます”、“どうもありがとう”等等。