日语再见有两种常用的拼写方式,一种是“さようなら”,另外一种是“さよなら”。在日常交流中使用哪一种都可以,两种拼法都是正常的书写形式。而在某些特定情况下,例如正式场合或者书面语中,一般会使用“さようなら”。需要注意的是,在口语中有时也会简略地说成“じゃあね”、“ばいばい”等。但在正式场合下,建议使用正式的“さようなら”告别。