要读出日语“我爱你”,可以用“わたしはあなたを愛しています”(Watashi wa anata wo aishite imasu),“あなたを愛しています”(Anata wo aishite imasu)或者“愛してる”(Aishiteru)等几种方式来表达。其中,第一种方式是正式的表达方式,第二种方式比较常用,第三种方式比较口语化。需要注意的是,“愛してる”这种缩略格式一般不太会在正式场合使用。