“日语谢谢”一般在日语中用“ありがとう”表示。若要在中文中表达“日语谢谢”,可以用“日语中的谢谢是什么?”这样的问法来询问。日语中还有一种表达感谢的谢意:“感谢”,也可以用中文来询问:“日语中的感谢怎么说?”另外,日语中也有“ごちそうさまでした”这样的表达方式,可以用中文来表达:“日语中的‘请多关照’怎么说?”这是在用餐结束后表示感谢,可以比谢谢更为礼貌。总之,在中文中询问日语中的谢谢需要特别注意场景和表达方式。