考试拿橙子是一句日本的俚语,意思是考试得到中等偏上(C等级)的分数。这个橙子实际上指的是日本的成绩评价体系中的「3」等级,而这个等级通常被认为是中等偏上的水平。在日语考试中,如果得到类似的分数,通常可以说明你的表现还不错,但相应的也要看这个具体的考试是日语能力考试还是其他考试。如果是日语能力考试的话,这个分数对应的就是日语能力考试N4或N3级别左右的水平。
需要注意的是,这个表达方式通常比较口语化,而且也仅限于年轻人之间的交流。如果在正式场合中使用,则可能会被认为是不礼貌的行为。