日语怎么喊老公

如果直接称呼为“老公”，可以使用“ご主人”、“主人”、“旦那（だんな）”、“旦那さん”、“お相手”、“夫（おっと）”、“夫さん”等，其中“ご主人”比较正式，比如对长辈或是公共场合可以使用。如果想更亲密一些，可以用“あなた（anata）”、“君（きみ）”等。在和对方结婚后，通常直接使用对方的名字或是称呼为“＋くん”、“＋ちゃん”，比如“太郎くん”、“太郎ちゃん”，这个适用于两人比较年轻或是关系比较亲密的情况。

特别需要提醒的是，在日语社交场合中有一种比较奇特的称呼方式，就是直接使用对方的名字或是姓氏加上一个“さん”，例如，“山田さん”，但是这种称呼方式并不适用于爱人之间，只有在距离比较近、但关系没有特别亲密的情况下使用。