生日快乐用日语怎么写

可以写成“お誕生日おめでとうございます”（O-tanjoubi omedetou gozaimasu）。这是一种常见的祝福生日快乐的用语，适用于各种场合和对象，包括家人、朋友、同事等。另外还有一些其他的表达方式，可以根据具体情况选择使用。

如果要给朋友或者同辈的人祝福生日快乐，可以用更加亲近的口语表达，“お誕生日おめでとう”（O-tanjoubi omedetou）即可。

如果是给上司或者长辈祝福生日快乐，可以在表达中加入尊敬的语气，用“お誕生日おめでとうございます”（O-tanjoubi omedetou gozaimasu）。

此外，在日语中还有其他一些祝福和表达生日快乐的方式，比如“お誕生日おめでとうございます！幸せいっぱいの一年になりますように”（O-tanjoubi omedetou gozaimasu! Shiawase ippai no ichi-nen ni narimasu you ni.）意思是“生日快乐！祝你一年充满幸福。”这种表达方式更加充满祝福和祝福对方未来的美好。

综上所述，生日快乐用日语可以表达为“お誕生日おめでとうございます”、“お誕生日おめでとう”等，根据关系和场合可适当选择合适的表达方式。