关于考试题型的日语表达,可以根据不同的考试类型和级别来分别表达。对于日语能力考试(JLPT),其题型可以用“問題形式”、“テスト形式”或“出題形式”来表达,比如“这个级别的考试出题形式包括选择题、填空题和阅读理解题”可以说成“このレベルの試験の出題形式は選択問題、空所補完問題、読解問題を含んでいる”。对于日本留学考试(EJU),则可以用“試験形式”来表示,比如“EJU的数学考试题型包括选择题、填空题和解答题”可以翻译为“EJUの算数試験の試験形式は選択問題、空所補完問題、解答問題を含んでいる”。
此外,在日语学习中,也有一些常见的考试形式需要掌握。比如听力可以用“リスニング試験”、“聴解試験”或“聴力テスト”来表达;阅读可以用“リーディング試験”、“読解試験”、“読むテスト”等表达;写作可以用“ライティング試験”、“作文試験”、“書くテスト”等表达。
总之,考试题型的日语表达需要根据具体情况灵活运用相应的词汇,并且不同场合可能会有不同的表达方式。