“日语我爱你”用中文发音可以写作“Rì yǔ wǒ ài nǐ”,其中“日语”用中文发音为“rì yǔ”,“我爱你”用中文发音为“wǒ ài nǐ”。需要注意的是,在日语中,“我爱你”一般写作 “愛してる” 或者 “好きだよ”等表达方式,在使用日语时需要遵循日语的表达规范。