如果要用日语表达“我爱你”,可说“愛してる(あいしてる)”、“愛しています(あいしています)”、“大好きだよ(だいすきだよ)”等等。这些表达方式在日语中都是比较常见的。但需要注意的是,“愛(あい)”这个词在日语中比“爱”这个词在中文中使用频率较低。如果想要更自然地表达感情,可以使用一些日语中与爱情相关的短语,比如“恋に落ちる(こいにおちる)”(坠入爱河)、“心惹かれる(こころひかれる)”(被心所动)等等。总之,在日本人之间,表达爱情的方式有很多种,可以根据具体情况选择最合适的方式来表达。