日语等级考试与汉语水平考试的主要区别包括考试项目、考试内容、考试难度和证书认可等方面。日语考试在考试项目上通常包括听力、阅读、语法、写作和交流五个方面,而汉语考试通常包括听力、阅读、写作和口语四个方面。在考试内容上,日语考试注重对语法、单词和文化背景的考查,而汉语考试则注重对汉字、词汇和实际应用能力的考查。此外,日语考试在难度上普遍较高,证书在全球范围内的认可也比汉语考试更广泛。
需要注意的是,日语考试和汉语考试的不同等级之间也存在差异,不同级别对应的考试难度和要求也不同。